La vita quotidiana a Teheran sotto le bombe
da Redazione
Un reportage del Financial Times da Teheran
Reza, tassista
Piovono bombe su Teheran. La capitale iraniana è avvolta da una coltre di fumo. Alcune strade sono quasi deserte. Eppure, ogni giorno, Il tassista Reza prende la sua auto e va in giro in cerca di clienti. “L’altro giorno, c’è stata un’esplosione così potente che la mia auto è stata sollevata”, racconta, descrivendo un bombardamento a Chitgar, un quartiere nella parte occidentale di Teheran, dove si era recato per prendere un cliente. Reza, che preferisce non rivelare il suo cognome per poter parlare liberamente, è uno delle migliaia di abitanti di Teheran che continuano a lavorare nonostante gli incessanti attacchi aerei, mantenendo in funzione la città bombardata.
Mentre colonne di fumo si alzano verso il cielo, gli addetti alla manutenzione riparano le buche nelle strade, i fornai sono indaffarati all’alba e i tassisti sfrecciano per le strade. Chi si è rifugiato in casa a causa dei bombardamenti e ha troppa paura di avventurarsi fuori può usare fattorini in bici per consegnare e ricevere cibo e beni di prima necessità. La maggior parte di coloro che lavorano non lo fa per patriottismo o altruismo, ma semplicemente per sopravvivere. “Se non ho questo reddito giornaliero, come faccio a sfamare la mia famiglia?”, spiega Reza.
Nasser, tecnico tv
Nasser, un riparatore di televisori, afferma di aver ricevuto “centinaia di chiamate” da clienti di Teheran che, confinati nelle loro case, volevano “sintonizzare i loro canali satellitari” per seguire gli eventi. Senza tecnici come lui, molti residenti della capitale iraniana sarebbero quasi completamente tagliati fuori dalle informazioni, poiché l’accesso a internet è controllato e i segnali della TV satellitare sono bloccati dalle autorità. Le uniche informazioni sulla guerra provengono dalla propaganda della televisione di Stato e da una rete internet nazionale strettamente monitorata.
Nadia, studentessa
“Siamo abbandonati a noi stessi sotto bombardamenti continui, senza sirene d’allarme, senza riparo, senza alcuna protezione e senza accesso al mondo esterno”, si lamenta Nadia, una studentessa costretta a rimanere a casa da quando le università hanno chiuso.
Piove petrolio
Gli abitanti di Teheran hanno trascorso il fine settimana immersi in un denso fumo dopo che Israele ha bombardato i depositi di petrolio. La gente è stata invitata a rimanere in casa per evitare la pioggia acida. All’esterno, macchie nere oleose erano visibili sulle auto e sul terreno. Si sono formate lunghe code alle stazioni di servizio. Alcuni cittadini di Teheran aspettano da ore per ottenere i 20 litri di carburante assegnati, tre volte meno della quantità normalmente consentita. Le autorità assicurano che le forniture saranno ripristinate entro pochi giorni.
Rischio di furti
Nella notte tra lunedì 9 e martedì 10 marzo, Teheran è stata colpita da bombardamenti particolarmente intensi. Si teme anche un aumento della criminalità dopo che stazioni di polizia e altri posti di sicurezza sono stati colpiti da attacchi aerei. Molte case sono disabitate, poiché i residenti hanno lasciato la capitale per città più sicure. Di fronte al timore di furti con scasso, le autorità assicurano alla popolazione che la capitale rimane sicura. Il capo della polizia di Teheran, Ahmad-Reza Radan, ha annunciato che i suoi agenti sono stati “autorizzati ad aprire il fuoco” su individui sospetti al fine di “proteggere le proprietà delle persone in tempo di guerra “.
Le attività commerciali
I mercati, che due settimane prima del Nowruz, il capodanno persiano, dovrebbero essere pieni di attività, sono quasi deserti. La maggior parte delle attività commerciali ha riaperto sabato 7 marzo, il primo giorno lavorativo della settimana in Iran, e molti negozi rimangono aperti e ben forniti. Ma da domenica, banche e uffici governativi sono operativi con il 20% del personale e a tutte le donne è consentito lavorare da remoto.
Le riserve di carburante sono al sicuro, assicurano le autorità iraniane, i porti funzionano normalmente e le navi cargo continuano a scaricare. Il governo ha inoltre garantito che stipendi e pensioni saranno pagati puntualmente e le squadre di emergenza sono pronte a intervenire immediatamente in caso di interruzioni idriche o elettriche.
In alcune zone della capitale si vedono operai comunali al lavoro. “Non ci hanno ancora mandato a casa”, spiega un operaio impegnato a riparare un marciapiede nella zona est di Teheran. “Ci è stato detto di continuare a lavorare.”
Polizia e sostenitori del regime per le strade
Le forze dell’ordine mantengono una forte presenza sulle strade e unità armate hanno allestito posti di blocco e ispezionano i veicoli in tutta la città.
A Teheran, gruppi di difensori del regime pattugliano alcuni quartieri, a volte accompagnati da veicoli militari, scandendo slogan e sventolando bandiere, dotati di altoparlanti attraverso i quali diffondono messaggi patriottici.
In piazza Tajrish, nel nord di Teheran, il comandante di un’unità speciale di polizia sta cercando di rassicurare la folla preoccupata dalle voci di un’invasione di terra. “Nessuno oserebbe nemmeno pensare di entrare in questo Paese”, proclama ai residenti riuniti, mentre veicoli blindati si ammassano intorno alla piazza. “Siamo uniti e forti. Molti miliziani Basij, agenti dei servizi segreti e poliziotti hanno lasciato le loro famiglie per venire qui e garantire la sicurezza dell’Iran.”
Rientro dal week end
A giudicare dal traffico sulle strade, alcuni residenti di Teheran stavano rientrando dopo una settimana di assenza. Sabato, la strada Chalus, che collega la capitale alle località turistiche del Mar Caspio, è stata temporaneamente resa a senso unico per chi rientrava a Teheran.
Akbar, fruttivendolo
Akbar, che vende frutta dal suo pick-up, è molto preoccupato per la sua famiglia ad Afsariyeh, un quartiere nella parte orientale di Teheran colpito da pesanti bombardamenti negli ultimi giorni. ” Non riesco a smettere di pensare alla distruzione; sta facendo arretrare il Paese di cinquant’anni”, si lamenta. “Chi pagherà per la ricostruzione quando la guerra sarà finita? Lo faremo noi, ne sono sicuro.”
Foto: Hosein Charbaghi. Panorama di Teheran, 2020.
